CAPTURECAPTURE Help Center

Two-Way Email Sync

Two-way sync connects your personal email inbox to Capture so that customer email conversations are automatically tracked in both places. This page explains how it works, how to set it up, and what you need to know before you switch it on.

What is two-way sync and how does it work?

Two-way sync creates a live connection between your email inbox (Outlook or Gmail) and Capture. Once connected, emails flow in both directions.

Outbound — sending from Capture: When you send an email to a contact from within Capture, that email is sent using your connected inbox address as the sender. The email also appears in your Sent folder in Outlook or Gmail, just as if you had sent it from there directly.

Sending an email from Capture uses your connected inbox address as the sender

The email appears in your Outlook Sent folder

Inbound — receiving from contacts: When a contact emails your connected inbox, that email automatically pulls into the Conversations view in Capture against that contact's record. You see it in both places.

A reply from the contact syncs back into Capture's Conversations view

What gets synced: Capture only syncs emails from people who are already saved as contacts in the system. If someone is not a contact, their emails stay in your inbox and are never pulled into Capture.


Setting up Outlook two-way sync

The video below walks through the full setup process for both Outlook and Gmail.

Step 1: Navigate to Settings > My Profile

In Capture, click Settings, then click the My Profile tab. Scroll down to the Email (2-way sync) section, select Outlook, and click Connect.

Step 2: Sign in to your Microsoft account

A Microsoft sign-in window will open. Enter your Outlook email address and click Next, then enter your password and click Sign in.

Enter your Outlook email address

Enter your password

Step 3: Approve the permissions

Microsoft will ask you to grant Capture access to your inbox. Click Yes to approve. This is what allows emails to sync in both directions.

Click Yes to grant inbox access

Step 4: Confirm the connection

You'll be taken back to your Profile settings. Under Email (2-way sync) you'll see your Outlook address listed with a green Connected status. Setup is complete.

Your Outlook account shows as Connected

Managing your connection

If you need to change your connected email address, click the Update icon next to your email. To remove the connection entirely, click the Delete icon. Once disconnected, emails will stop syncing immediately.

Use the Update or Delete icons to manage your connection


Setting up Gmail two-way sync

The setup process for Gmail follows the same steps as Outlook — the video above covers both. The only difference is selecting Gmail instead of Outlook and signing in with your Google account.

Step 1: Navigate to Settings > My Profile

Click Settings, then click the My Profile tab. Scroll down to the Email (2-way sync) section, select Gmail, and click Connect.

Step 2: Sign in to your Google account and approve permissions

A Google sign-in window will open. Select the Gmail account you want to connect and follow the prompts. Google will ask you to confirm that Capture can access your Gmail — click Allow to grant access.

Step 3: Confirm the connection

Back in your Profile settings, your Gmail address will appear with a green Connected status.

Gmail showing as Connected in Email (2-way sync)

Once connected, Gmail sync works exactly like Outlook:

When you email a contact from Capture, your Gmail address is used as the sender, and the email appears in your Gmail Sent folder.

Capture uses your Gmail address as the sender

The sent email appears in your Gmail Sent folder

When a contact replies to your Gmail, the reply syncs into the Conversations view in Capture automatically.

A contact's reply in Gmail syncs into Capture

The reply appears in the contact's Conversations view in Capture

Gmail sending limit: Gmail accounts are limited to approximately 500 outbound emails per day. Emails beyond this limit will not send. If you're sending high volumes, use a dedicated email address for customer communications.


Keeping internal emails out of Capture

Two-way sync only pulls in emails from people saved as contacts in Capture. This means if an internal staff member, director, or board member is ever added as a contact, their emails will start appearing in Capture for the whole team to see.

The good news is this is entirely preventable. Follow the rules below and internal emails will never appear.

The golden rule

Never add internal staff as contacts in Capture.

Two-way sync only pulls in emails from people saved as contacts. If a staff member, director, board member, or anyone with a company email address is added as a contact, their emails will appear in Capture where colleagues can see them.

The rule is simple:

PersonAdd as a contact?
Members and prospectsYes
Event enquiries and external vendorsYes
Staff and colleaguesNo
Directors and board membersNo
Anyone with a @yourgolfclub.com emailNo

Extra protection: add key internal people as Users

Capture automatically excludes emails from anyone who is listed as a User in the system, even if someone accidentally adds them as a contact. You can use this as a safety net.

Go to Settings > Team Management and add directors, finance staff, and board members as Users. They do not need to log in or use Capture. Just being listed in the system means their emails will never sync, no matter what.

What to do if you need two separate inboxes

If you want complete separation between internal and customer email, create a dedicated email address for customer communications (for example, members@yourgolfclub.com) and connect only that address to Capture. Your main inbox remains entirely separate and nothing from it ever syncs.

This is the cleanest approach if you want zero risk of internal emails appearing in Capture.

If you want complete peace of mind, disconnect the sync

If privacy is a serious concern and the rules above feel like too much to manage, the simplest option is to disconnect your inbox entirely. Once disconnected, no emails sync in either direction and there is no risk of anything private appearing in Capture.

To disconnect, go to Settings > My Profile, scroll to the Email (2-way sync) section, and click the Delete icon next to your connected email address. The disconnection takes effect immediately.

On this page